気候変動COP16の最終日 - ので、何が起こっているか？ |バードライフコミュニティ

気候変動COP16の最終日-ので、何が起こっているか？

金、2010年12月10日

'バランスのとれたパッケージ'で合意されているための希望はバランス（UNFCC）にある

まあ正式にわずか24時間以上で閉じるように予定されているここカンクンCOP16まで行くために - どのように交渉が進んでいる？我々は、気候変動に関する公正野心や法的拘束力のグローバル契約に近づいてきていますか？

カンファレンスセンターでは、生きているとラインによってテキスト行の要素を丹念に作業密室廊下の議論や交渉で賑やかです。大臣が到着しており、重要な契約はクランチの問題を作ったり、破壊の一部をスラッシング両側や小グループで話している。

と言葉のない不足は確かにありません！テキストの複数のバージョンでは、それらに含まれるテキストオプションを好む、異なるバージョンで動作したい国のグループと混同を増殖してきた。我々はこれまでに、テキストの3完全なバージョンに取り組んでおり、改訂版は、それほど 'CRP4'と呼ばれる遅いこの夜のために約束されています。

が存在する場合、それはまだ言うことは非常に難しいの待望の 'バランスのとれたパッケージ'カンクンから出て、実際にどのようにバランスのとれた包括的な、それは次のようになります。バランスが明らかに異なる締約国に異なることを意味 - すべてのキーの押しは要求し、適切に反映される必要がある。

意見の強い発散は、京都議定書の将来に残っている。これは、2012年末まで実行 - それは開発（別紙1）法的拘束力のある排出削減目標が含まれています。パラレルでの長期的協力行動（LCA）トラックです - これは国の問題（例えば適応、REDD、キャパシティ·ビルディングと技術移転など）を開発、約主ですが、また当事者ではない米国で緩和努力を含むことを意味するKPに。

2012年以降のほとんどの国は、（G77グループプラス中国の120以上の国々を含む）KPとLCA上の別の契約に2トラックアプローチをしたい。 G77と中国はそのような先進国のための法的拘束力のある排出削減目標として、彼らが保存したいもの、のホストが含まれているため、KPを維持したい。昨年の過程で、多くの先進国では、彼らはそれが京都議定書に参加しないことを、それは非常に明確になった米国との合意になりたい主な理由（日本、ロシア、カナダを含む）プロトコルの救済。日本がここで一番難しいラインを取っている（そして、カンクンで代表からの強い圧力にもかかわらず、それの位置を変更されていない）と、KPの第二約束期間を望んでいません。このアーキテクチャせずに、それは事実上不可能になります/国はこれらの契約を構成するビルディング·ブロックには何も合意するのを拒否するかもしれません（詳細は働いていない場合でも）に合意したので、これは、本当にクランチの問題です。

に関する排出削減は全く進展がなされていない自分自身をターゲットに - キーは、それらがボトムラインとして固定されているようにカンクンパッケージに昨年コペンハーゲン合意ではこれまでに公約を刻む方法で、できてきたのか強化（約束していることの巨大なギャップを埋めるために、必要に応じているもの）ではなく来年うまくいけば、最終合意には弱体化。

バードライフのための2つの主要な分野は、REDD +と適応、契約に近い見てください。ほとんど括弧は除去され、いくつかの重要なオプションは、を介して動作するように大臣のためにそれぞれに残ってきた。

セーフガードのテキストがREDDが生物多様性の利益のために働き、人々は徐々に弱体化されていることを確認するものの、REDD +の上のテキストは、それほど悪くは見ていない。複数のテキストオプションが残って、我々は試してみて、これらのうち最も堅牢性を確保するために一生懸命働いている採用しています。方法論上の詳細の多くは明らかに技術的な会合テキスト年に蹴られます。

適応に多くの交渉時間は '脆弱性'の定義に費やされています。明らかに、特に世界の最貧、多くは、気候変動に対して脆弱である。地理の観点から定義されているどのように脆弱で、GNP、標高リスクは非常に複雑かつ政治的であると大臣に行くでしょう。同様に適応が資金を供給され、どのようなガバナンス構造が必要とされる方法熱く議論されてきた。第三に損失や損傷の問題はそのようなメカニズムのあり方を開発するために、ワークショップを含めて、作業計画を確立を通じて損失および損害の強化された理解に向けての作業のために任務を合意するカンクンのための圧力で、鍵となります。

金曜午後6時締め切りが急速に近づくにつれて、オープン棚卸し会議は、交渉担当者が夜を介して動作することを噂して午後8時この夜に予定されています。私たちは、熱心にテキストの次のバージョンを待って、最後の分ロビーで忙しくなると、その後の成果を待つでしょう - 彼らはバランスのとれたでしょうか？彼らはダーバンへの重要な足がかりとなるだろうか？彼らは、UNFCCCプロセスへの信仰を回復し、妥協とコンセンサスの多くの必要な精神を示すのだろうか？ .. 我々はすぐにわかります。