Zukunft der Artenvielfalt hängt Nutzen-Sharing-Vereinbarung

Mi, 13. Oktober 2010

Globale Beiträge , Nachrichten , Top Stories

Zukunft der Artenvielfalt hängt Nutzen-Sharing-Vereinbarung

Fortschritte bei der Bewältigung der Krise der Artenvielfalt hängt an eine Einigung zwischen den Nationen der Welt über den Zugang zu genetischen Ressourcen und Vorteilsausgleich aus ihrer Verwendung nach BirdLife International.

Aber dies hängt wiederum davon ab, ob die heutige Last-Minute-Sitzung eines Interregionalen Verhandlungsgruppe einen Entwurf des Protokolls Text in der Zeit, für die Fertigstellung und Zulassung auf der COP-10 des Übereinkommens über die biologische Vielfalt in Nagoya vorgestellt werden zustimmen.

Gemeinhin als Access and Benefit-Sharing oder ABS, ausgewogene und gerechte Aufteilung der Vorteile und den Zugang zu genetischen Ressourcen bekannt ist eine der drei grundlegenden Ziele des Übereinkommens über die biologische Vielfalt (CBD). Die CBD erkennt die Rechte der Staaten über ihre Muttersprache natürlichen Ressourcen, einschließlich genetischer Ressourcen und Vertragsstaatenkonferenz der CBD sind auch verpflichtet, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Vorteile der Verwendung von ihnen zu teilen.

Vorteile könnten auch die Ergebnisse von Forschung und Entwicklung durchgeführt Nutzung genetischer Ressourcen oder Geld aus der Vermarktung von Produkten auf ihnen basieren.

Eine Einigung über ABS ist wichtig für den Erfolg der Zehnte der CBD der Vertragsparteien (COP-10), die in Kürze beginnt in Nagoya, Japan. Eine der wichtigsten Aufgaben für die COP-10 ist auf einen neuen strategischen Plan für die CBD, einschließlich einer Reihe von entscheidenden Ziele für 2020 auf die Bremse zu Verlust der biologischen Vielfalt setzen zustimmen.

Im Jahr 2000 schuf CBD Mitglieder einer Arbeitsgruppe, um sicherzustellen, dass die Entwicklungsländer von Entdeckungen auf einheimische Arten oder traditionelle Medizin basiert profitieren und Anliegen der Bio-Piraterie anzugehen - die kommerzielle Nutzung von Pflanzen oder anderen genetischen Materie ohne ausreichend Kompensation der Länder und Gemeinden wo sie gefunden werden. Dieses Treffen der Verhandlungsgruppe, die bestimmen, ob der Entwurf des Protokolls vereinbarten Text werden kann, wird, erfolgt nur fünf Tage vor der COP-10 öffnet.

"Mehrere wichtige Regierungen sehen Fortschritte bei der Entwicklung eines neuen Abkommens über ABS als absolut notwendig, und sind bereit, um die Fortschritte in allen anderen Bereichen des CBD zu blockieren, bis eine Einigung erzielt wird. Wir bitten Politiker um ihre Handlungen zusammen zu bekommen und zu stoppen unnötig blockieren die Verhandlungen ", sagte Dr. Muhtari Aminu-Kano, BirdLife Senior Berater für Politik und Interessenvertretung.

BirdLife glaubt, dass es unerlässlich ist, dass die COP-10 einpackt Verhandlungen über das internationale ABS-Regelung, was in einem Protokoll zum CBD, die rechtsverbindlich ist. Der Vertrag muss umfassend sein, mit einer effektiven Compliance-Systems.

"Die Regierungen müssen den politischen Willen aufbringen, um offene Fragen bei diesem Treffen der Arbeitsgruppe zu beheben, und befürworten ein neues Protokoll in Nagoya", sagte Dr. Leon Bennun, BirdLife-Direktor für Wissenschaft, Politik und Informationen. "Kompromisse auf beiden Seiten nötig - aber entwickelten Ländern haben die große Frustration der Dritten Welt zu diesem Thema zu erkennen."

In BirdLife Sicht ist dies eine der fünf Schritte, die auf der COP-10 genommen werden, um über die grundlegende Änderung, die dringend erforderlich ist, den Verlust der Artenvielfalt zu stoppen bringen müssen.

Für COP-10 erfolgreich zu sein, glaubt, dass die Parteien BirdLife muss:

Adoptieren Sie eine umfassende, ehrgeizige und erreichbare Strategieplan mit assoziierten 2020. Dies sollte auch einen Rahmen für die lokalen Gemeinschaften und die Zivilgesellschaft bei der Verwirklichung ihrer Ziele beinhalten und sollte die Bedeutung der Verknüpfung von Biodiversität zu verbesserten Lebensbedingungen und Armutsbekämpfung zu erkennen.

Zustimmen Mechanismen, um sicherzustellen, jedes Land hat die Mittel, die für eine wirksame Umsetzung der CBD. Dies muss zu einer Erhöhung der Artenvielfalt Budgets in allen Ländern, und neue und erhöhte Geld aus Industrieländern in Entwicklungsländer. Wir möchten, dass die Regierungen erkennen, dass mindestens eine zehnfache Erhöhung der Mittel bis zum Jahr 2020 erforderlich ist.

Erfolgreichen Abschluss der Verhandlungen über eine internationale Regelung für Access and Benefit Sharing (ABS).

Einverstanden, um geschützten Bereich Netzwerke auszubauen, vor allem in Meeresgebieten, um alle Bereiche von besonderer Bedeutung für die biologische Vielfalt zu decken. Standard-Kriterien für die Identifizierung von Standorten der globalen Biodiversität Bedeutung entwickelt werden.

Zustimmen klare Aktionen, Synergien zwischen dem Übereinkommen über die biologische Vielfalt (CBD) und des UN-Rahmenübereinkommens über Klimaänderungen (UNFCCC) auf nationaler und internationaler Ebene zu fördern. Biodiversität und Ökosysteme die Grundlage für wirksame Eindämmung des Klimawandels und Anpassung und sind wiederum durch den Klimawandel beeinflusst. Dies muss innerhalb von allen Entscheidungen und Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels anerkannt werden.

"COP-10 müssen politische Dynamik für eine massive Getriebe-up der Erhaltung der biologischen Vielfalt Bemühungen zu stellen. Es sollte ein Gefühl der Dringlichkeit zu erzeugen, und die Anerkennung, dass angesichts der Ressourcen und politischen Willen, Werkzeuge, um die Artenvielfalt Krise wirksam anzugehen existieren ", schloss Dr.-Aminu Kano.

Lesen BirdLife Policy Briefing on Access and Benefit Sharing by Klicken Sie hier

Bildkredit CIAT; flickr.com

Drucken Sie mich