Isadora Angarita - who has written 27 posts on BirdLife Community.
Ecosystem services provided by high Andean wetlands must be understood in order to ensure their conservation.
Continue reading...Wednesday, April 10, 2013
Para asegurar la conservación de los humedales altoandinos es necesario conocer los servicios ambientales que proveen. Para esto, y en el marco de la Iniciativa de Humedales Altoandinos, BirdLife y sus socios, llevaron a cabo priorizaciones participativas de los servicios ecosistémicos que se verían más afectados con una alteración del estado de las IBAs (Important [...]
Continue reading...Monday, April 8, 2013
The wetlands of the High Andes are an evolutionary hotspot for the grebe family (Podicipedidae). This unique diversity is, however, rapidly being lost: in the past 30 years, 2 species have gone extinct and another 3 species are on the verge of extinction. Here we report on efforts to save three of these species, the [...]
Continue reading...Monday, April 8, 2013
Los humedales Altoandinos son un centro evolutivo para la familia de Zambullidores o Macaés (Podicipedidae). Sin embargo, esta diversidad singular se está perdiendo rápidamente: en los pasados 30 años, 2 especies se han extinguido y otras 3 están al borde de la extinción. En esta nota, comunicamos los esfuerzos para salvar de la extinción a [...]
Continue reading...Friday, April 5, 2013
An important achievement in the process of assessing ecosystem services in Llanganates was the involvement of local people, the direct beneficiaries and users of ecosystem goods and services within the region. With the participation of local stakeholders, information was obtained rapidly, economically and in a participative manner, creating local capacity, and producing concrete and robust [...]
Continue reading...Friday, April 5, 2013
Un logro importante del proceso de evaluación de servicios ecosistémicos en Llanganates fue el involucramiento de pobladores locales, usuarios y beneficiarios directos de los bienes y servicios ecosistémicos del área. Con la participación de actores locales, fue posible obtener información de forma rápida, económica, participativa, generando capacidad local, aportando resultados concretos y robustos acordes con [...]
Continue reading...Wednesday, April 3, 2013
More efficient cooking stoves were designed for communities around Lake Junín as a way of encouraging a better use of the high Andean peatland, or champa, an important habitat for migratory birds. Certified models of the cooking stove, adapted to local conditions, were built by members of the Management Committee and the local community. To [...]
Continue reading...Wednesday, April 3, 2013
Se diseñaron cocinas mejoradas para las comunidades del lago Junín como mecanismo para impulsar el mejor uso y aprovechamiento de la turba o “champa”, hábitat importante para aves migratorias. Se usó un modelo certificado de cocina mejorada, el cual fue adecuado a las condiciones de la zona, y las cocinas fueron construidas por miembros del [...]
Continue reading...Monday, April 1, 2013
Lake Poopó’s area has decreased by 50% in the last 25 years, with serious consequences for the populations of resident and migratory waterbirds. The reasons for this decline are still being studied. An Action Plan for the integral management of the Ramsar site is being prepared, based on factors which affect, or could affect, different [...]
Continue reading...Monday, April 1, 2013
El lago Poopó ha reducido su área en 50% en los últimos 25 años, con repercusiones en las poblaciones de aves acuáticas residentes y migratorias, las causas del retroceso están siendo estudiadas. Está en preparación un Plan de Acción para el manejo integral del sitio Ramsar con base en los factores que afectan o puedan [...]
Continue reading...Thursday, March 28, 2013
Buenos Aires Plateau will become a protected area Thanks to the work of Aves Argentinas (BirdLife in Argentina) and the conservation NGOs, Asociación Ambiente Sur and Fundación Flora y Fauna Argentina, the Buenos Aires Plateau will be the core zone of a new protected area. The new Patagonian National Park has also received the support [...]
Continue reading...Thursday, March 28, 2013
La Meseta del Lago Buenos Aires será ahora un Área Protegida Gracias a gestiones de Aves Argentinas, Asociación Ambiente Sur y Fundación Flora y Fauna Argentina, la Meseta del Lago Buenos Aires será el núcleo de una nueva Área Protegida, y con el apoyo de diputados de la Provincia de Santa Cruz se ha propuesto [...]
Continue reading...Thursday, March 28, 2013
El 11 de octubre de 2012 se anunció públicamente la firma del Decreto de creación del Área Nacional Protegida Campo de Piedra Pómez, en la Provincia de Catamarca, Argentina. La nueva área protegida tiene una superficie de 75.489 ha, e incluye entre otros humedales la Laguna Purulla, único sitio en Argentina donde se ha comprobado [...]
Continue reading...Thursday, March 28, 2013
The creation of the National Protected Area, ‘Campo de Piedra Pómez’, was formalised on 11 October 2012, with the signing of the formal decree. The new protected area, in the province of Catamarca, Argentina, has an area of 75,489 ha and includes Laguna Purulla, among other wetlands. It is the only site in Argentina where [...]
Continue reading...
Wednesday, April 10, 2013
1 Comment