إثيوبيا ركوب مشروع سد رووغشود تراث قبائل السكان المحليين

الإثنين، 27 فبراير 2012

أفريقيا ، أخبار

إثيوبيا ركوب مشروع سد رووغشود تراث قبائل السكان المحليين

تصوير: ريمي البنعلي / غيتي

السد ثالثا جيبي ومزارع المرافقة لها تشكل خطرا على الصفاء من وادي نهر أومو، وموطنا لمختلف القبائل المحلية. مواقع يمكن أن نرى تخفيضات كبيرة للسكان الحياة البرية نظرا لتوركانا dam.Lake ودلتا أومو على حد سواء المدرجة من قبل منظمة حياة الطيور الدولية إلى المناطق الهامة للطيور (طيور). البحيرة أمر بالغ الأهمية لعدد من الأنواع التي هي في خطر. وفقا لصندوق العالمي للحياة البرية، "بحيرة توركانا لديها اكثر من 350 نوعا من الطيور المائية والبرية، وأيضا طريق الطيور المهاجرة هامة للطيور المهاجرة. الجزيرة الوسطى لديها تربية سكان كاشطات الأفريقية (Rhyncops flavirostris) أن عش في البنوك ".

يتم الآن نقل الآلاف من أبناء القبائل شبه البدوية قسرا من أراضيهم التقليدية في جنوب إثيوبيا لافساح الطريق لالأوروبي والهندي قصب السكر ومزارع الوقود الحيوي، وفقا للشهادات التي جمعتها منظمة البقاء الدولية الباحثين.
وقد رافق التطورات الزراعية على طول وادي نهر أومو بناء 243 متر وارتفاع السد الثالث جيبي، من المتوقع أن يكون أكبر مشروع استثماري في إثيوبيا وأكبر محطة الطاقة الكهرومائية في أفريقيا. ولكن مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان شابت كلا بناء السد، وإنشاء خزان ميلا طويل 140 تهدف إلى توفير المياه اللازمة للري المزارع على نطاق صناعي.

"بدأت تخليص الناس وبوش بشكل جدي في وادي أومو والعنف ضد أبناء القبائل من قبل الجيش، والمقاومة القبلية، في ازدياد"، كما يقول الباحث البقاء على قيد الحياة الذي عاد لتوه إلى لندن من المنطقة.
"لقد قيل إن قبائل هذه الخطة هو إعادة توطينهم، وأن هذا لن يحدث قبل نهاية عام 2012. هؤلاء الناس هم من بين الأكثر الاكتفاء الذاتي في بلد حيث المجاعة والجوع هي السائدة ".

جديد قصب السكر ومزارع الوقود الحيوي تؤثر بالفعل نحو 10،000 شخص من قبائل بودى، مرسي وKwegu. ولكن كما يزيل الحكومة المزيد من الأراضي، وسوف تتأثر أكثر الناس. بين 20،000 و 40،000 يمكن أن تتأثر مشروع قصب واحد وحده، والمطالبات البقاء على قيد الحياة.

واضاف "ان المزارع وإعادة توطين الناس [إلى قرى جديدة] تدمير سبل معيشتهم وقدرتهم على إعالة أنفسهم"، وقال متحدث باسم. واضاف "انهم سوف ينتهي بالتأكيد حتى يقبعون في القرى أو 'المخيمات'، والاعتماد على المعونة المقدمة من المانحين [و] بعد أن فقدت كل إحساس بالهوية وتقدير الذات، كما حدث مع القبائل الأخرى الذين أعيد توطينهم قسرا في العديد من البلدان الأخرى."
قبائل أومو، الذين هم من بين الأكثر تنوعا في العالم، لديها حتى الآن تعتمد على والفيضانات طويلة لمدة ثلاثة أشهر السنوي لنهر أومو الذي ينبع من جنوب إثيوبيا إلى بحيرة توركانا في شمال كينيا، وإيداع الطمي الخصبة والسماح لهم لزراعة الذرة الرفيعة والذرة وغيرها من المحاصيل. ولكن من دون أرض للزراعة أو الرعي، وسوف تكون القبائل المعوزين وfoodless، يقول المراقبون الدوليون.

"جاءت الحكومة إلى اتخاذ الأراضي لنفسها للمزارع قصب السكر"، قال رجل واحد في شهادة أدلى إلى البقاء على قيد الحياة. "إنه لم يأت ليطلب منا. جاء ذلك، استغرق أرضنا، وقال لنا أنه يريد ان يتحرك كل الناس في وادي أومو في البقاء في مكان واحد مثل المخيم. استغرق الأمر أرضي. الآن أنه يدق لنا. "
وقال الرجل الثاني: "تقول الحكومة الماشية والناس يجب ان تتحرك من وادي أومو إلى حيث لا توجد أي العشب والمحاصيل. نحن والماشية سوف نموت معا. نحن لسنا أغنياء، ونحن الرعاة ".
وقال "هناك العديد من الآلات تطهير الأدغال والطريق. الحكومة المقبلة لمسح بيوتنا ورمي الذرة الرفيعة لدينا في النهر. الآن ونحن نعيش في الأدغال لأن جميع الأراضي التي تم تطهيرها "، قال ثالث.

بناء السدود الكبيرة لديها تاريخ من عمليات الترحيل غير حساس من الناس والمشاكل البيئية. وقد أعيد توطين أكثر من 400،000 شخص كنتيجة مباشرة لبناء السدود في أفريقيا. ولكن بناء جيبي الثالث يمكن أن تؤثر في نهاية المطاف أكثر من 1.5 مليون شخص، وفقا لمجموعة الوكالة الدولية للطاقة الأنهار الدولية.
يمكن أن ينظر بعض من أعظم الآثار الهيدرولوجية بالقرب من بحيرة توركانا، الذي يصب في نهر أومو. عندما السد كاملة والخزان مليء، ربما في عام 2015، يمكن أن يتقلص إلى بحيرة ثلث حجمه الحالي، مما يهدد سبل معيشة ما يصل إلى 300،000 شخص.

وقال إن الحكومة الاثيوبية في لندن لم تستجب للادعاءات هذا الاسبوع، ولكن في أواخر العام الماضي أنها نفت بشدة الاتهامات بارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان في الوادي، قائلا: "إن الحكومة ملتزمة التزاما كاملا في التنمية الريفية لصالح الشعب وانها ملتزمة بالتساوي لحقوق جميع الأمم والقوميات والشعوب في البلاد، بما في ذلك تلك الموجودة في حوض نهر أومو. واقع على الأرض في وادي أومو تظهر صورة مختلفة تماما لتلك التي رسمها البقاء الدولية. بعد المشاورات، أكدت السكان المحليين الاتفاق إلى مشاريع المزارع، وإلى إعادة التوطين المقترحة، والمشاريع، والمصممة لفائدة الجميع والرفاه، تسير بسلاسة ".
وقال متحدث باسم الأنهار الدولية: "إن تضاؤل ​​الموارد الناجمة عن سد زيادة الصراعات المحلية بين المجموعات العرقية. الأسلحة النارية هي بالفعل منتشرة في كل مكان بين مجتمعات المنطقة. لكن السد هو عامل واحد فقط في عاصفة تنازلي بسرعة على وادي أومو السفلي. حكومة إثيوبيا استكشاف المنطقة على النفط والمعادن والتخطيط المخططات الزراعية والوقود الحيوي على نطاق واسع، والتي يمكن ان تذكي النزاعات على الأراضي وموارد المياه التقليدية ".

وقد كتب هذا المنصب من قبل:

- الذي كتب 97 المشاركات في الجماعة حياة الطيور .

تعمل الشراكة حياة الطيور أفريقيا حاليا في 24 بلدا أفريقيا: بوتسوانا، بوركينا فاسو، بوروندي، الكاميرون، كوت ديفوار، جيبوتي، مصر، إثيوبيا، غانا، كينيا، ليبيريا، مدغشقر، ملاوي، موريشيوس، نيجيريا، رواندا، سيشل، سيراليون سيراليون وجنوب أفريقيا وتنزانيا وتونس وأوغندا وزامبيا وزيمبابوي.

واحد ردا على "اثيوبيا ركوب مشروع سد رووغشود تراث قبائل السكان المحليين"

  1. جنيفر يقول:

    مرحبا، التهاني، المادة مثيرة للاهتمام للغاية بشأن تطوير الناجم عن النزوح في إثيوبيا.

    ويقدر البنك الدولي أن القسرية "الترحيل بدافع التنمية وإعادة التوطين" يؤثر الآن 10 ملايين شخص سنويا. وفقا للبنك الدولي يقدر ب 33 مليون شخص شردوا بسبب مشروعات التنمية مثل السدود والتنمية الحضرية وقنوات الري في الهند وحدها.

    الهند هي متقدما في هذا الصدد. ويمكن للبلد مع ما يصل إلى أكثر من 3600 السدود الكبيرة داخل الحزام أبدا أن يكون حالة استثنائية بشأن النزوح. عدد تطوير الناجم عن النزوح هو أعلى من التشرد بسبب الصراعات في الهند. وفقا لبوجوميل Terminski أن كانت تقدر بأكثر من 10 مليون شخص شردوا بسبب التنمية في كل عام.

    Athough العدد الدقيق للتنمية التي يسببها النازحين (DIDPs) من الصعب معرفة، تشير التقديرات إلى أنه في العقد الأخير شردوا 90-100٬000٬000 الناس حسب الحضر والري ومشاريع الطاقة وحدها، مع عدد من النازحين بسبب الحضري التنمية أصبحت أكبر من أولئك الذين شردوا بسبب مشاريع البنية التحتية الكبيرة (مثل السدود). DIDPs يفوق عدد اللاجئين، مع مشكلة وأضاف أن محنتهم في كثير من الأحيان أكثر أخفى.

    هذا هو ما الخبراء بأنه وفقا لمايكل Cernea، وهو محلل البنك الدولي، وتشمل أسباب التنمية الناجم عن النزوح إمدادات المياه (السدود والخزانات والري) "الترحيل بدافع التنمية."؛ البنية التحتية الحضرية، والنقل (الطرق والطرق السريعة، قنوات)، والطاقة (التعدين ومحطات الطاقة والتنقيب عن النفط واستخراجه، وخطوط الأنابيب)؛ التوسع الزراعي؛ المتنزهات والمحميات الحرجية؛ ومخططات إعادة توزيع السكان.

    رد


ترك الرد